Maternity leave should be a happy occasion, but this one ended in a lawsuit.